Нижче ви знайдете інформацію про принципи обробки персональних даних на Локальному порталі Педагогічної бібліотеки в Радомі, що працює в рамках Регіонального порталу Мазовецьких педагогічних бібліотек.
Ми дбаємо про конфіденційність Користувачів Локального порталу Педагогічної бібліотеки в Радомі, керуючись принципами мінімізації даних, цілісності та конфіденційності, а також зберігаючи дані протягом періоду, не довшого, ніж необхідно для цілей, для яких дані обробляються.
Ми вживаємо заходів для консолідації всіх видів діяльності, спрямованих на забезпечення безпеки процесів, пов’язаних з обробкою персональних даних, включаючи безпеку даних користувачів Локального порталу Педагогічної бібліотеки в Радомі. Для нас важливо дотримуватися положень Загального регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб стосовно обробки персональних даних та про вільний рух таких даних, що скасовує Директиву 95/46/ЄС (OJ L 119, 2016, с. 1) (далі – GDPR).
Локальний портал бібліотеки керується Педагогічною бібліотекою в Радомі. Ми використовуємо найсучасніші технічні заходи та організаційні рішення для забезпечення високого рівня захисту персональних даних та безпеки від доступу третіх осіб.
Дані користувачів збираються через зашифрований веб-сайт і зберігаються в базі даних Регіонального порталу Мазовецьких педагогічних бібліотек, яка захищена від доступу третіх осіб. Як оператор, ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити, відповідно до чинних правил захисту даних, усі фізичні, технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних від випадкового або навмисного знищення, випадкової втрати, зміни, несанкціонованого розголошення, використання або доступу.
Обробка персональних даних (зобов’язання щодо надання інформації)
Адміністратором персональних даних, зібраних на Локальному порталі педагогічних бібліотек у Радомі, є Педагогічна бібліотека в Радомі.
КОНТАКТНІ ДЕТАЛІ:
Педагогічна бібліотека в Радомі
вулиця Костюшко 5А; 26-600 Радом
тел. (48) 3459550, електронна адреса: sekretariat@bp.radom.pl
ePUAP: BP_Radom/Skrytka ESP
Контролер даних призначив інспектора із захисту даних, з яким можна зв’язатися телефоном за номером (48) 345 95 50, електронною поштою iod@ckziu.radom.pl або звичайною поштою за вищевказаною адресою.
Персональні дані обробляються відповідно до статті 6 пункту 1 літери b GDPR, тобто на підставі угоди, яка вважається Регламентом, прийнятої:
- Користувачі, які мають обліковий запис на Локальному порталі Педагогічної бібліотеки в Радомі, що дозволяє їм користуватися всіма доступними там електронними послугами,
- Користувачі, які користуються наступними електронними послугами без створення облікового запису: подання запиту, подання запиту Користувача, подання скарги/запиту Користувача шляхом заповнення відповідної форми послуги.
Договір укладається шляхом встановлення позначки у полі «Прийняття Правил» під час реєстрації облікового запису або заповнення форми електронного обслуговування.
Інформація про Користувача, який користується електронним сервісом без створення облікового запису, зберігається протягом трьох років.
Інформація про Користувача, який має обліковий запис на порталі Педагогічної бібліотеки в Радомі, зберігається до моменту видалення облікового запису Користувачем.
Користувач може видалити обліковий запис, натиснувши кнопку «Видалити обліковий запис». Після видалення облікового запису Користувача персональні дані будуть видалені протягом 36 годин, а дані про видалення облікового запису будуть зафіксовані в Системі.
Персональні дані користувачів можуть бути надані суб’єктам, уповноваженим отримувати їх відповідно до закону, та суб’єктам, що надають адміністративні, організаційні або ІТ-послуги Офісу.
Суб’єкти даних мають право вимагати: доступу до своїх персональних даних, виправлення, видалення, обмеження обробки або передачі даних.
Усі вищезазначені права можуть здійснюватися лише в межах та відповідно до принципів, визначених у законодавчих положеннях (включаючи GDPR).
Детальну інформацію про реалізацію прав можна знайти у вкладці: Права осіб, чиї персональні дані стосуються.
Запит на здійснення прав можна подати особисто або надіслати на таку адресу:
Поштова адреса бібліотеки: Педагогічна бібліотека в Радомі, вул. Kościuszki 5A, 26-600 Radom або електронною поштою: pedagogiczna@bp.radom.pl; Ящики ePUAP: BP_Radom/Skrytka ESP
У разі будь-яких заперечень, пов’язаних з обробкою персональних даних, Користувач має право подати скаргу Голові Управління із захисту персональних даних, з яким можна зв’язатися:
- поштою: вул. Stawki 2, 00-193 Варшава
- через електронну поштову скриньку, доступну на вебсайті: kancelaria@uodo.gov.pl
Обробка персональних даних Користувача є добровільною, проте їх ненадання призведе до неможливості користуватися Локальним порталом Педагогічної бібліотеки в Радомі.
Політика щодо файлів cookie
Вебсайт Локального порталу Педагогічної бібліотеки в Радомі використовує файли cookie – невеликі файли, що надсилаються веб-сервером і зберігаються на кінцевому пристрої Користувача (мобільному телефоні або комп’ютері). Ці файли cookie призначені для використання під час навігації вебсайтами Порталу. Файли cookie містять назву вебсайту, з якого вони походять, тривалість їх зберігання на пристрої та унікальний номер. Вони використовуються для створення анонімних статистичних даних, а їхня основна мета – краще налаштування вебсайту для Користувача.
Вебсайт використовує лише власні файли cookie та не використовує файли cookie третіх сторін.
Використані файли cookie використовуються для необхідного управління сеансом, тобто для:
- створення статистики відвідувань Порталу; з метою покращення веб-сайту та визначення того, які розділи веб-сайту користуються найбільшою популярністю у Користувачів;
- запам’ятовування відвідувань Користувача та його вподобань щодо, наприклад, графічного оформлення або розташування контенту на сторінці, що переглядається,
- створення спеціального сеансу входу для користувача веб-сайту, щоб веб-сайт запам’ятовував, що користувач увійшов у систему, а його запити доставлялися ефективно, безпечно та послідовно;
- дозволяють захистити сеанс входу Користувача.
- розпізнавання Користувача, який раніше відвідував веб-сайт, що дозволяє ідентифікувати кількість унікальних Користувачів, які використовували Портал, та дозволяє забезпечити достатню потужність Порталу для кількості нових Користувачів;
- розпізнавання того, чи зареєстрований відвідувач веб-сайту на веб-сайті.
Файли cookie, що використовуються на цьому вебсайті:
- переглянуті курси stm_lms
- pk_ses.1.ddaf
- pk_id.1.ddaf
- pk_ref.1.ddaf
- wp-wpml_current_language
- Липкий
- увійшов_в_wordpress
- wordpress_sec
Типи файлів cookie, що використовуються
Ми використовуємо файли cookie, які відрізняються як життєвим циклом, так і функціями:
- За своїм життєвим циклом файли cookie поділяються на:
- сесійні файли cookie – це тимчасові файли, що зберігаються на кінцевому пристрої Користувача до моменту виходу з системи, залишення веб-сайту або вимкнення програмного забезпечення (веб-браузера),
- постійні – які зберігаються на кінцевому пристрої Користувача протягом часу, зазначеного в параметрах файлів cookie, або доки вони не будуть видалені Користувачем.
- Залежно від інтернет-домену, з якого вони походять, файли cookie поділяються на:
- власний – встановлюється вебсерверами постачальника платформи
- Через призначення:
- Необхідні файли cookie
- Функціональні файли cookie
- Файли cookie для оцінки продуктивності (аналітичні)
Типи файлів cookie залежно від їхніх функцій:
- Обов’язкові файли cookie: Постачальник Платформи використовує необхідні файли cookie, оскільки вони містять інформацію, необхідну для належного функціонування веб-сайту. Ці файли cookie використовуються для збереження налаштувань або вподобань Користувача під час поточного або майбутніх відвідувань веб-сайту. Без цих файлів cookie користування веб-сайтом ускладнене. Обов’язкові файли cookie також включають файли, які дозволяють використовувати сервіси, доступні на Платформі, такі як файли cookie, що використовуються для сервісів, що потребують автентифікації на Платформі.
| Аналітичні файли cookie: дозволяють збирати статистичні дані. | Характеристики/Призначення | Термін дії | Тип/Категорія |
| Власний | Файл cookie «wp-wpml_current_language» зберігає інформацію про поточну мову браузера. | Сесія | Налаштування та надійність Сервісу |
| Власний | «Закріплений» файл cookie дозволяє нам оптимізувати продуктивність платформи. | 1 година | Оптимізація |
| Власний | Файл cookie «wordpress logged in» зберігає інформацію для входу. | Сесія | Безпека, налаштування та надійність Сервісу |
| Власний | Файл cookie «wordpress_sec» забезпечує безпеку використання платформи. | Сесія | Безпека та надійність Сервісу |
- Функціональні файли cookie: ці файли cookie дозволяють нам надавати вам важливі функції на веб-сайті.
| Аналітичні файли cookie: дозволяють збирати статистичні дані. | Характеристики/Призначення | Термін дії | Тип/Категорія |
| Власний | Файл cookie «stm_lms_courses_watched» зберігає інформацію про курси, переглянуті на панелі електронного навчання. | 18 місяців | Функціональний |
- Аналітичні файли cookie: дозволяють збирати статистичні дані.
| Аналітичні файли cookie: дозволяють збирати статистичні дані. | Характеристики/Призначення | Термін дії | Тип/Категорія |
| Власний | Файл cookie «pk_ses.1.daf» зберігає статистичні дані для аналітичних цілей. | сесія | Аналітичний |
| Власний | Файл cookie «_pk_id.1.daf» зберігає статистичні дані для аналітичних цілей. | 14 днів | Аналітичний |
| Власний | Файл cookie «pk_ref.1.daf» зберігає статистичні дані для аналітичних цілей. | 6 місяців | Аналітичний |
Якщо ви не бажаєте отримувати файли cookie, ви можете змінити налаштування свого браузера. Зверніть увагу, що вимкнення файлів cookie, необхідних для автентифікації, безпеки та збереження налаштувань користувача, може перешкодити вам повноцінно використовувати веб-сайт.
Механізм відстеження файлів, як частина стандартних налаштувань, блокує використання файлів, які не є необхідними для роботи веб-сайту (наприклад, аналітичних, функціональних файлів), не змінюючи налаштувань браузера. Лише після згоди користувача файли будуть розміщені на кінцевому пристрої користувача.
Інформація щодо файлів cookie відстеження дозволить вам вибрати файли cookie, на використання яких ви погоджуєтесь – функціональні та статистичні. Ці файли cookie є обов’язковими, і якщо ви не надасте згоди, ви не зможете перейти до наступних екранів системи.
Користувач може відкликати цю згоду в будь-який час, зокрема, очистивши історію файлів cookie та вимкнувши файли cookie в налаштуваннях браузера. У налаштуваннях профілю користувача доступна вкладка «Файли cookie», де ви можете отримати доступ до екрана вибору файлів cookie та вибрати, які файли cookie ви хочете використовувати. Крім того, кнопка для зміни налаштувань файлів cookie розташована ліворуч у випадаючому меню.
Інформація про можливості та способи обробки файлів cookie доступна в налаштуваннях веббраузера:
- у браузері Mozilla Firefox https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
- у Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
- у браузері Opera https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/#cookies
- в Internet Explorer https://support.microsoft.com/pl-pl/topic/jak- usun%C4%85%C4%87-pliki-cookie-w-programie-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc
- У Microsoft Edge, edge://settings/content/cookies
У питаннях, не врегульованих Політикою конфіденційності та Політикою щодо файлів cookie, застосовуються положення Цивільного кодексу та відповідних актів польського законодавства та законодавства Європейського Союзу, включаючи GDPR.
Використовуючи Локальний портал Педагогічної бібліотеки в Радомі, Користувач погоджується з правилами, що містяться в Політиці конфіденційності та Політиці використання файлів cookie.
Використання всіх або частини матеріалів, опублікованих на Локальному порталі Педагогічної бібліотеки в Радомі, які є авторством Педагогічної бібліотеки в Радомі, дозволяється за умови посилання на джерело інформації (адреса веб-сайту, дата посилання на інформацію). Завантаження/друк/копіювання/відтворення/розповсюдження матеріалів, доступних на Локальному порталі Педагогічної бібліотеки в Радомі, для цілей, відмінних від особистого використання, без письмової згоди Педагогічної бібліотеки в Радомі.
Педагогічна бібліотека в Радомі не несе відповідальності за вміст інших веб-сайтів та сервісів, на які є посилання з Локального порталу Педагогічної бібліотеки в Радомі, оскільки вона не є їхнім власником. Сайти, доступні за посиланнями, пропонуються користувачам лише з інформаційною метою, тому користувачі використовують їх на власний ризик. Використання матеріалів, що не є власністю Педагогічної бібліотеки в Радомі, вимагає згоди автора такої інформації.
Політика конфіденційності та Політика щодо файлів cookie набувають чинності з 1 грудня 2022 року. Політика конфіденційності востаннє оновлювалася 30 червня 2025 року.
У разі змін до чинної Політики конфіденційності або Політики використання файлів cookie, відповідні зміни будуть опубліковані на веб-сайті Локального порталу Педагогічної бібліотеки в Радомі.
